Last Updated on 2023-10-20 by vegesloth
人人皆網紅作家的年代，螢幕／檯面上的他、呈現的角色，究竟是真面目，還是純屬人物設定？AI神助攻下，虛實真假比以往都難區分。柯琳·胡佛 (Colleen Hoover) 2018年暢銷心理驚悚小說《不存在的罪人》(Verity) ，小作家為大作家代筆捉刀，還愛上大作家丈夫! 人人皆網紅作家! 8金句看人設與真人差別，此為第1金句。
人人皆網紅作家!《不存在的罪人》8金句看人設與真人差別(1)
1. “作家本人和創造出來的角色，有些人無法區別”
It has to be confusing, falling in love with a writer’s words before you meet the actual writer. Some people find it difficult to separate a character from the individual who created them.
愛上一個作家的文字，再見到本人，肯定多少會覺得困惑。作家本人和創造出來的角色，有些人無法區別。
▲find it difficult to: 覺得很難…
老歌新唱已不足為奇，唱出新味，光輝還能蓋過原唱。AI世界能擬真，傳奇巨星死而復生，演唱新歌或與人譜曲對唱。網路世界相互抄襲早已不新奇，ChatGPT一丟答案即出，原創重製拼貼並置一同搶奪聲量，真假難分，誰勝誰負？
曾為電玩迷、玄彬粉，VS超愛韓劇《阿爾罕布拉宮的回憶》，劇中玄彬飾演遊戲公司老闆，親身測試工程師研發的AR擴增實境隱形眼鏡，眼前世界虛實合一，不料從此活進了遊戲世界，一打雷，喪屍宿敵便現身索命。
美國科幻影集《邊緣世界》(The Peripheral）暗網廣發英雄帖，懸賞百萬美金找「電玩打手」，進入VR虛擬實境世界，破關斬將可獲百萬美金，女主角戴上八爪章魚般的耳機，想奪得獎金醫治罹癌母親。
網路、AI、VR、AR創造如夢似幻的擬真世界，尚且讓人虛實難分，更何況是如假包換的真人!
作家創造角色一炮而紅，人人都在揣測，作家跟角色之間有多少重疊之處？是什麼激發了靈感？多少反映作家本色吧？角色是讓人又愛又恨的惡棍，作家看起來道貌岸然，渾然是個乖乖牌，不可能無中生有，想必作家內心也有暗黑的一面吧？
到底，該相信作家檯面上所說所言，還是相信他的文字？創造邪惡角色，從反社會觀點描繪世界，寫下系列小說紅遍全國，買下豪宅，各地巡迴演講，簽書會人滿為患、簽到手痠，看到本尊，人人不可置信：這樣人見人愛的甜姐兒，怎可能寫出讓人恨得牙癢癢的反派角色？
反差，讓人更想入非非、難以自拔。
兩性英語# 浪漫撩男撩妹金句：25句英語不尬聊(9)｜《在世界的盡頭找到我》Find Me by André Aciman
人人皆網紅、作家的年代，螢幕／檯面上的他、呈現的角色，究竟是真面目，還是純屬人物設定？AI神助攻下，虛實真假比以往都難區分。柯琳·胡佛 (Colleen Hoover) 2018年暢銷心理驚悚小說《不存在的罪人》(Verity) ，小作家為大作家代筆捉刀，還愛上大作家丈夫! 人人皆網紅作家!《不存在的罪人》8金句教你區分人設與真人，此為第1金句，更多金句，且待VS分曉。
//
《不存在的罪人》前情提要
網路年代人人都可當網紅，社群媒體、網站架好，人人都可以是作家，小編是真人或捉刀人不得而知。VS聽過BBC找作家演講，她建議若怕人紅是非多，不想第一線看到針對自己而來的酸言酸語，不妨找個小編代打吧，這無關玻璃心，而是人言可畏，重者會殺死人。
作家柯琳·胡佛 (Colleen Hoover) 向來以浪漫、青少年小說著稱，《不存在的罪人》(Verity) 則另闢蹊徑，以心理愛情驚悚抓住讀者目光。
第一人稱敘事的女主角蘿文 (Lowen)，是一位名不經傳、漂泊到曼哈頓的作家，一場車禍結識了暖男傑瑞米 (Jeremy)，小鹿亂撞之際，驚覺他已是人夫。
相逢即是有緣，兩人必然要再次見面：出版社找蘿文談新書計畫，不料會議桌對面坐著傑瑞米，原來她妻子是暢銷作家薇芮緹 (Verity)，因意外事故陷入昏迷，無法繼續寫作，請蘿文捉刀，代為完成續作。
代筆人沒這麼好當! 你得了解作家的思維邏輯、深入其內心世界，才能把角色演繹得活靈活現，把情節渲染得一樣張力十足。偏偏薇芮緹不省人事，不能找作家聊聊，乾脆進駐其家，與工作室為鄰，草稿堆積如山，釐清頭緒可沒這麼簡單，一待十幾天就過去了。
與人夫的禁斷之戀也從此展開! VS在此就不先爆雷了。
▲電子書：
▲有聲書：
兩性英語# 浪漫撩男撩妹金句：25句英語不尬聊(6)｜《在世界的盡頭找到我》Find Me by André Aciman
