戰爭中的女性生存術-“青春正好，卻已支離破碎、遍體鱗傷“｜VS亂世英語(15)

戰爭是男人的事，女人只是旁觀？「亂世」(perilous times) 當中，捨身為國不只士兵、間諜，求存更不代表懦弱。生存是人類本能，亂世不講人權，性暴力無所不在，還沒得 “MeToo”。VS精選《刺青師的美麗人生》15句英語，看戰爭中的女性生存術！此為第15回：“青春正好，卻已支離破碎、遍體鱗傷“-二戰性奴創傷，要多少錢才可彌補?。

Table of Contents

戰爭是男人的事，女人只是旁觀？「亂世」(perilous times) 當中，捨身為國不只士兵、間諜，求存更不代表懦弱。生存是人類本能，亂世不講人權，性暴力無所不在，還沒得 “MeToo”。VS精選《刺青師的美麗人生》15句英語，看戰爭中的女性生存術！此為第15回：“青春正好，卻已支離破碎、遍體鱗傷“-二戰性奴創傷，要多少錢才可彌補?。

😀上一篇看了沒？戰爭中的女性生存術-“那就代表妳還沒愛過“｜VS亂世英語(6)

15句英語看戰爭中的女性生存術(15)

“青春正好，卻已支離破碎、遍體鱗傷“-二戰性奴創傷，

They were brought to this camp as girls, and now – not one of them yet having reached the age of twenty-one – they are broken, damaged young women. He knows they will never grow to be the women they were meant to be. Their futures have been derailed and there will be no getting back on the same track. The visions they once had of themselves, as daughters, sisters, wives and mothers, workers, travellers, and lovers, will forever be tainted by what they’ve witnessed and endured.
青春正好就被抓來集中營，如今都還未滿二十一，卻已支離破碎、遍體鱗傷。長大成人的樣子，恐怕與當年憧憬截然不同。未來早已偏離軌道，要重拾過去、恢復正軌談何容易。曾經想盡好為人子女、照顧弟妹、結婚生子的責任，或投入職場、到處旅行、談場轟轟烈烈的戀愛，這些夢想，只怕早被眼前所見、親身經歷蒙上一道道陰影。

當情婦? 不過就是性奴

《刺青師的美麗人生》描寫集中營的日子，女主角朋友希兒卡（Cilka）容貌姣好、身材高挑，足以做模特兒、藝人，直接出道了。

進集中營，火速被大老看上，可不是好事。若情投意合，去當山寨夫人也就罷了，純粹是去陪床的，無名無實的情婦。

戰爭中的女性生存、戰爭性別議題、烏俄戰爭性暴力、戰爭性暴力、集中營女性生存、戰爭下女性生活、烏克蘭女性戰爭經驗、女人亂世生存策略、戰爭中的性別角色、戰爭中的女性 — https://www.spotvnews.co.kr/news/articleView.html?idxno=638274

陰森的鐵絲網背後，隱藏著無數悲劇

在那黑暗年代，納粹集中營成了無數人的惡夢。陰森的鐵絲網背後，隱藏著無數悲劇。一群群猶太人被驅趕進這些地獄般的地方，他們的命運在這一刻被無情改寫。

在奧茲－比克瑙、拉文斯布呂克等集中營，除了慘絕人寰的人體試驗，有些猶太女囚因長相出眾，被納粹官員選為「情婦」，其實就是玩物。在那些陰冷的營房裡，這些女性面對的不是愛情，而是強迫與屈從，非生即死。

被迫以身體換取一絲絲生存希望

那些「雀屏中選」的女性，心中滿懷恐懼絕望，被迫以身體換取一絲絲生存希望。那些關係絕非出於自願，而是迫於權力和生存壓力。夜幕降臨，營地裡迴盪著她們的無聲哭泣。

就拿2個集中營為例：

奧茲－比克瑙集中營 (Auschwitz-Birkenau) ：女囚一旦被納粹官員盯上，便淪為性玩物。在那暗無天日的牢籠裡，別無選擇，毫無自由，只有無盡的恐懼和屈辱。
拉文斯布呂克集中營 (Ravensbrueck)：專門關押女性，可謂納粹無法無天的「私人招待所」，被迫參與納粹官員的「性遊戲」，說是性遊戲還過於粉飾太平，她們遭受強姦、性暴力，青春和尊嚴皆葬送於此。