Last Updated on 2023-11-08 by vegesloth
隨著《我的女神室友斗娜》熱播，人人皆網紅作家的年代，螢幕／檯面上的他、呈現的角色，究竟是真面目，還是純屬人物設定？AI神助攻下，虛實真假比以往都難區分。柯琳·胡佛 (Colleen Hoover) 2018年暢銷心理驚悚小說《不存在的罪人》(Verity) ，小作家為大作家代筆捉刀，還愛上大作家丈夫! 人人皆網紅作家! 8金句看人設與真人差別，此為第6金句。
人人皆網紅作家!《不存在的罪人》8金句看人設與真人差別(6)
6. “你竟然有一時半刻，以為手稿句句屬實”
I was so angry at where our lives had ended up, and after all those years of marriage you could even, for one second, believe any of that manuscript to be true.
我倆人生會變成這樣，我真的很氣。結婚這麼多年，你竟然有一時半刻，以為手稿句句屬實。
▲for one second = for a short amount of time = for a very brief amount of time: 一會兒
兩個曾經最親密的人，立誓不論是好是壞、是福是禍，都要相守到白頭，於是住同一個屋簷下，起初有些羞怯不自在，後來放屁挖鼻屎都直接來，有個能一起輕鬆度日的人真好。只是人生這麼長，怎知那誓言輕如鴻毛，風一吹就挪了位，日子一久更找不回來了。
我想起2006年林憶蓮《詞不達意》：
我們就像隔著一層玻璃
林憶蓮《詞不達意》
看得見卻觸不及
雖然我離你幾毫米
你不會知道我有多著急
無心的坐視不理
我尷尬的沉默裡
淚水在滴
⼩說《不存在的罪⼈》(Verity) 男主⾓不經意看到妻子日記，赫然發現，妻⼦所思所想，跟表⾯上完全不同！表面上疼愛孩子，私底下卻埋怨丈夫愛孩子勝過自己，埋怨孩子搶走丈夫。
殊不知，反派日記不是妻子真心話，而是為鍛鍊寫作力而寫的。女兒接連意外過世，她悲愴得生不如死。夫妻倆都走不出傷痛，自我療傷都來不及了，還管什麼夫妻感情。隔閡漸漸形成，多說多錯，不如淡漠。
面對悲傷有很多方式，有人選擇徹底沉浸其中，有人選擇逃離一切，眼不見為淨，就能早點放下吧？也有人選擇自我麻痺，酗酒或流連風月場所，不搞到面目全非不罷休。《不存在的罪⼈》(Verity) 的作家則在哀戚至極下，「編造一個比現實更黑暗的世界」（writing about a world darker than the one I was living in）。
打開電腦，秒進入惡棍腦袋，從反向角度看現狀，假裝是反社會人格，忌妒女兒爭寵，痛恨丈夫愛孩子，得讓孩子人間蒸發，才能再度成為丈夫第一寵兒。
虛構一個比現實還要更黑暗的世界，至少在打字當下，可以虛度一段光陰，暫且遺忘空蕩蕩的房間，忘卻孩子嬉鬧奔跑的歡鬧，劃破夫妻之間跨越不去的緘默，至少在螢幕上能盡情使壞，把女兒的死怪罪在他人身上，自責會少一點，
徹夜寫作，清晨才睡，被丈夫咆哮聲吵醒，驚覺不對！衝下樓到工作室，丈夫正在看筆電日記。他不知道這是反派日記，不知是妻子鍛鍊寫作而寫，以為是妻子多年來隱而不宣的肺腑之言。
丈夫氣得不聽她辯駁，扣住她脖子，掐到她無法呼吸，昏厥過去，製造假車禍想置於死地。
夫妻之間已失去信任，她已百口莫辯，就假裝昏厥吧，至少還能活著，醒來又會招來非命。
丈夫覺得被背叛，也是合情合理。只是，她也很氣，兩人做夫妻這麼多年了，比起活生生在眼前的人，丈夫寧可相信文字。
她多想告訴丈夫：日記只是小說的延伸，日記裡的我，只是反派小說主角，是人物設定，不是真我。
連最熟悉的人，也能轉瞬間變成陌生人。流言蜚語能眾口鑠金，更何況是自己寫下的日記？
果真是信任薄如紙啊。
兩性英語# 浪漫撩男撩妹金句：25句英語不尬聊(1)｜《在世界的盡頭找到我》Find Me by André Aciman
人人皆網紅、作家的年代，螢幕／檯面上的他、呈現的角色，究竟是真面目，還是純屬人物設定？AI神助攻下，虛實真假比以往都難區分。柯琳·胡佛 (Colleen Hoover) 2018年暢銷心理驚悚小說《不存在的罪人》(Verity) ，小作家為大作家代筆捉刀，還愛上大作家丈夫! 人人皆網紅作家!《不存在的罪人》8金句教你區分人設與真人，此為第6金句，更多金句，且待VS分曉。
//
《不存在的罪人》前情提要
網路、AI、VR、AR創造如夢似幻的擬真世界，尚且讓人虛實難分，更何況是如假包換的真人!
網路年代人人都可當網紅，社群媒體、網站架好，人人都可以是作家，小編是真人或捉刀人不得而知。VS聽過BBC找作家演講，她建議若怕人紅是非多，不想第一線看到針對自己而來的酸言酸語，不妨找個小編代打吧，這無關玻璃心，而是人言可畏，重者會殺死人。
作家柯琳·胡佛 (Colleen Hoover) 向來以浪漫、青少年小說著稱，《不存在的罪人》(Verity) 則另闢蹊徑，以心理愛情驚悚抓住讀者目光。
第一人稱敘事的女主角蘿文 (Lowen)，是一位名不經傳、漂泊到曼哈頓的作家，一場車禍結識了暖男傑瑞米 (Jeremy)，小鹿亂撞之際，驚覺他已是人夫。
相逢即是有緣，兩人必然要再次見面：出版社找蘿文談新書計畫，不料會議桌對面坐著傑瑞米，原來她妻子是暢銷作家薇芮緹 (Verity)，因意外事故陷入昏迷，無法繼續寫作，請蘿文捉刀，代為完成續作。
代筆人沒這麼好當! 你得了解作家的思維邏輯、深入其內心世界，才能把角色演繹得活靈活現，把情節渲染得一樣張力十足。偏偏薇芮緹不省人事，不能找作家聊聊，乾脆進駐其家，與工作室為鄰，草稿堆積如山，釐清頭緒可沒這麼簡單，一待十幾天就過去了。
與人夫的禁斷之戀也從此展開! VS在此就不先爆雷了。
▲電子書：
▲有聲書：
兩性英語# 浪漫撩男撩妹金句：25句英語不尬聊(6)｜《在世界的盡頭找到我》Find Me by André Aciman
