Last Updated on 2023-09-22 by vegesloth
開口很難，確認心意更難！套句珍‧奧斯汀名句：「我累個半死。真搞不懂，這些人怎能撐這麼久。他們都想戀愛，自討苦吃，還樂此不疲。」《在世界的盡頭找到我》(Find Me) 2019年出版，接續2017奧斯卡獲獎電影原著暢銷小說《以你的名字呼喚我》，集結3段愛情故事，談忘年戀、老少配、同性戀。愛情不分性別年齡，端看緣分、個人喜好。開口很難，確認心意更難！浪漫撩男撩妹金句：25句英語不尬聊！本文共分9篇，此為第6篇。
浪漫撩男撩妹金句：25句英語不尬聊(6)
15. “說完這個祕密，我就沒什麼好隱藏的了”
“…After this secret, I have nothing to hide…”
“Promise not to hate me afterward?”
“I’ll never hate you.”
「……說完這個祕密，我就沒什麼好隱藏的了。」
「你能保證，聽完不會恨我？」
「我永遠都不會恨妳。」
◆afterward (adv.): 之後、後來
妳／你能接受對方有不可告人的祕密嗎？通常是黑歷史，譬如殺過人、搶過銀行、考試做過弊、闖進他人民宅等；或純粹是感情歷史，譬如交過幾任、上一任是多久之前、是否離過婚、是否已婚（這年代，遇到這問題別意外）。
要真誠待人，首先要真誠以對。說真心話，坦露別人不知道的一面，需要多大的勇氣。
現在說出祕密，對方可能被嚇跑；現在不說，祕密總有一天會以某種形式揭曉，被欺騙的對方，將會以十倍、百倍埋怨你。滾雪球效應可不是假的。業力並非不報，只是時候未到。看貴圈之亂就知道。
「說完這個祕密，我就沒什麼好隱藏的了。」(After this secret, I have nothing to hide.”)
說完祕密，對方能夠接受；重點是，對方也願意說出祕密，讓你更了解他。
說來容易，現實中能碰到幾人願真誠相待？多少人打著愛的名號，戴著面具招搖撞騙。
碰到真摯的人，可要好好珍惜了。
兩性英語# 財務自由與幸福的關係：經典小說10大金句看愛情 (下)｜珍‧奧斯汀《曼斯菲爾莊園》Mansfield Park by Jane Austen
16. “要不要散個步?”
She asked if I was sleepy. I wasn’t. Did I want to take a short walk?
Love to, I said.
她問我是否睏了。我說還沒。那要不要散個步？
好啊，我說。
◆take a (short) walk: 散步
韓劇《春夜》、《經常請吃飯的漂亮姐姐》經典畫面，當屬夜裡散步了。
趁著月色，下雨也罷，漫無目的地走，走著走著就天荒地老吧。
熱戀時，是否也有過，不必睡覺也精神百倍？就像這兩部韓劇的主角，似乎走到破曉也不會累。
既然半夜睡不著，就一起「散個步」(take a short walk) 吧。夜裡散步，說不定會成為一生難得美好回憶呢。
兩性英語# MeToo復仇者聯盟必備10句英語(下)｜Apple TV+美劇《晨間直播秀》The Morning Show 第1季
17. “希望我們永遠這樣”
“This is how I want us always to be.”
“Twelve hours ago we were complete strangers. I was a man drifting to
sleep and you were the lady with the lapdog.”
「希望我們永遠這樣。」
「十二小時前，我們完全是陌生人。我是昏昏欲睡的男人，妳是帶隻小狗的女人。」
◆lapdog (noun): 小狗、寵物狗
蜜雪薇琪〈愛能不能不變〉（天哪，是2006年）：「愛 能不能不變／去鎖住時間 一直熱戀」這句歌詞，把最美好的戀愛瞬間記錄下來，也寫下所有情人最盼望的：熱戀的感覺若能持續下去，就有多好。
時間可能讓感情愈來愈深，也可能愈來愈淺，抑或變質走調。即使「維持熱戀祕訣」總能霸佔愛情關鍵字，要真正做到，難如登天。交往久了，難免有意見不合，價值觀、人生觀、愛情觀、金錢觀、世界觀、宗教觀、家庭觀…要磨合的東西可多了，也許愈磨愈潤，也許愈磨愈薄，沒人能一開始就說得準。
「我希望我們永遠這樣。」多美的一句話呀！在愛情最單純的時刻，像永生花那樣在絕美時刻罩上玻璃、永垂不朽。
這句話道盡期盼，希望跟對方一直走下去，即使會爭爭吵吵，仍能心意不變，至死不渝。
兩性英語# MeToo性騷擾慣犯的10句藉口(中)｜Apple TV+美劇《晨間直播秀》The Morning Show 第1季
開口很難，確認心意更難！套句珍‧奧斯汀名句：「我累個半死。真搞不懂，這些人怎能撐這麼久。他們都想戀愛，自討苦吃，還樂此不疲。」《在世界的盡頭找到我》(Find Me) 2019年出版，接續2017奧斯卡獲獎電影原著暢銷小說《以你的名字呼喚我》，集結3段愛情故事，談忘年戀、老少配、同性戀。愛情不分性別年齡，端看緣分、個人喜好。開口很難，確認心意更難！浪漫撩男撩妹金句：25句英語不尬聊！更多兩性英語，且待VS分曉。
//
接續《以你的名字呼喚我》禁忌戀夏
作家安德烈·艾席蒙（André Aciman）2007年出版《以你的名字呼喚我》(Call Me by Your Name)，改編電影廣受好評、獲獎不斷。場景設定在1980年代義大利，主角是17歲男孩艾里歐（Elio），艾里歐父親是教授，邀24歲研究助理奧利弗（Oliver）擔任暑期實習生，兩人談了一場刻苦銘心的禁忌之愛。
續集《在世界的盡頭找到我》場景時隔10~20年，穿插今昔未來的遺憾、現實、想望、渴望、迷失、失去、離別、聚首，讓人遙想普魯斯特《追憶似水年華》「以獨特的藝術形式，表現出文學創作上的新觀念和新技巧。小說以追憶的手段，借助超越時空概念的潛在意識，不時交叉地重現已逝去的歲月，從中抒發對故人、往事的無限懷念和難以排遣的惆悵。」剛入門的讀者，可能會丈二金剛摸不著頭緒：我是誰？我在哪。沒關係，由VS領讀，看英文小說沒這麼難。
《在世界的盡頭找到我》共有三段故事，第一、二段故事談老少配，第三段談舊情人重逢。談戀愛美妙也傷神，角色心理掙扎刻劃細膩，不論忘年戀、老少配、男男戀，無論新歡舊愛，愛人總伴隨著猜心。VS精選浪漫撩男撩妹金句：25句英語不尬聊！
兩性英語# 渣男的10種特質，符合1種就務必放生(上)｜《從前從前，在河畔》Once Upon a River by Diane Setterfield
