中央空調遇真愛,正所謂浪子回頭千金不換,但前提妳得是他的真愛! 紐西蘭作家希瑟·莫里斯 (Heather Morris) 《刺青師的美麗人生》(The Tattooist of Auschwitz) 寫二戰納粹集中營的生離死別,更寫戰火下的兩性相處之道:有虛情假意、虛張聲勢,也有真情流露,一切都為了求生。情場高手暖男—中央空調遇真愛的22種轉變,且看VS分解。共分22集,此為第12回!
中央空調遇真愛的22種轉變(12)
“萊爾站起身,向吉塔伸出手。她握住了“
‘You’d better get back to your block,’ says Lale. ‘Next time I’ll bring some food for you.’
‘You have food?’
‘I can get extra. I’ll get it to you, and I’ll see you next Sunday.’
Lale stands and holds his hand out to Gita. She takes it.
「妳也該回營房了,」萊爾說。「下次我會帶點吃的來。」
「你有吃的?」
「我可以多拿一點,再交給妳,下禮拜天見。」
萊爾站起身,向吉塔伸出手。她握住了。
男性有狩獵本能,動了真心絕對會主動找上門。萊爾的信輾轉來到,短短數行字,簡單約定時間地點。
喜歡一個人,就想聽聽對方的聲音,多認識對方不為人知的一面,在無處不監視的集中營、滅絕營,也泯滅不了這基本的人性。
千盼萬盼的週日終於到了,依約到了行政大樓旁一叢空地,這對心意曖昧的男女暫且躲開塵囂,女孩吉塔依傍著粗糙不整的水泥磚牆,男孩萊爾直面她,想方設法打破沉默。
能聊什麼?日子乏味可陳。通勤上下班進水泥玻璃帷幕裡當社畜,看日昇日落,起碼還可聊聊中午吃什麼、蝦皮今日免運、淘寶找到什麼好貨、下班晃過藥妝店上了新口紅。被鐵柵欄圍禁的歲月,日月起落,像月經一樣化為煙雲。
聊聊家人、一家幾口、家鄉在哪、有哪些名產、她喜歡吃什麼、愛吃辣嗎、女生愛甜食妳也是嗎、妳讀什麼的、喜歡詩嗎、有喜歡的作家嗎、喜歡聽怎樣的音樂、喜歡哼什麼歌、看過滿天星斗嗎、日出日落妳更喜歡哪個呢、曾不曾在林蔭小徑乘著單車滑過夕照餘暉、曾不曾貪看斗大夕陽跌倒麥田邊?
等熟一些,再問問交過幾任、不可能沒人追吧、喜歡怎樣的男孩、前任是什麼類型呢、為什麼分手了、他疼妳嗎、他欺負妳嗎、家人認識嗎、爸媽喜歡他嗎、朋友喜歡他嗎?
再貼近一些,再問她初吻什麼時候、是什麼味道;更貼近一些,初夜是什麼時候、是什麼感覺、也像我印象猶新嗎?
連一日三餐都沒得聊,幻想回歸日常吧,若戰事未起,以她年紀足夠上班了,會開始OL的日子,趕早通勤打卡,日落時跟同事道聲掰掰,整裝回到車陣,回到家炊煙正興旺,幫忙盛盤,擺擺刀叉,一家人撕麵包配起士,佐些羅宋湯,簡單聊些芝麻綠豆小事,尋常過了一年四季,窗上結霜都倍感溫馨。
集中營以外的世界,早已隨著載他們來的火車一起拋在千里迢迢之外,而記憶中的家鄉早已淹沒在大雪和砲彈殼下,斷垣殘壁照樣看日升月落。
初次正式見面,偷偷摸摸找一處無人監視的小空地,情人面前,那一圈天光猶如天井篩下燦爛斑駁的熟悉氣味,彷彿回到家鄉,和姊姊追小鳥鬧著玩,難得放晴與母親搬張凳子共享一方陽光。
想起家鄉,想起父親計程車蜿蜒繞進小巷,夕暉之間炊煙裊裊,萊爾早已飢腸轆轆,等不及輪子擺正就想衝向餐桌,吃麵包配羅宋湯話家常。
飢餓感在北國更形濃烈,女孩吉塔瘦得只差不是皮包骨,飢餓時更加懷念家鄉味吧。作為刺青師,他比其他猶太人享有更多特權,不至於跟納粹平起平坐,畢竟仍是外人,起碼麵包可以多拿幾片。
「我可以多拿一點。我再交給妳,下禮拜天見。」
初次見面更有好感,必須約下次見面。活口最必要的便是食物,以食物開口總不會被拒絕吧。
韶光易逝,情投意合的兩人聊沒幾句,不知世間已過了多久。
肢體距離作為試探,說是算計也太心機,就是一股想貼近對方的潛意識衝動。想知道對方的溫度,是否跟他一樣得按耐住熱血澎湃,假裝若無其事。
萊爾站起身,向吉塔伸出手。她握住了。
丟球,對方也接住了,這對男女,任誰看來都有戲吧?
曖昧英語# “我想更瞭解你,有那麼難嗎?”|才曖昧就見家長! 9句英語代表
中央空調遇真愛,正所謂浪子回頭千金不換,但前提妳得是他的真愛! 紐西蘭作家希瑟·莫里斯 (Heather Morris) 《刺青師的美麗人生》(The Tattooist of Auschwitz) 寫二戰納粹集中營的生離死別,更寫戰火下的兩性相處之道:有虛情假意、虛張聲勢,也有真情流露,一切都為了求生。情場高手暖男—中央空調遇真愛的22種轉變,且看VS分解。
《刺青師的美麗人生》中央空調暖男—萊爾
《刺青師的美麗人生》男主角萊爾 (Lale) 情竇初開得早,在他眼裡,女人不分老少,一概是美麗的,該捧在心上。
一來是帥,二來是懂女人心,在女人間總是吃得開,倒也不是花花公子,只是女人緣特別好,舉手投足堪為紳士表率,有他在的地方,女生能放下心防傾吐苦水。一腔熱血助人為樂,觀察入微,體貼細膩,女生朋友能不多嗎?
他不熱愛多人遊戲,只是不經意眉目傳情、見到女生總會關懷幾句。女人是金枝玉葉,男生是粗枝大葉。男人都想追求女生,只考慮自己的需求,沒顧及對方需求,追到只是一時,留不住女人心。
萊爾父親是計程車司機,自小跟上跟下,看盡人間百態,做服務業好修行。會攔車的多半是有錢人,不少是女客,轉眼到了目的地,萊爾忙不迭下車開門,攙扶貴婦下車,直到進了百貨公司,香氣沁人心脾,琳瑯滿目、閃閃發亮的商品,盡是他付不起的玩意。
戰火之下,「性」可以是一種手段
二戰來襲得措手不及,鑽石項鍊、黃金手鐲、銀飾變成交易籌碼,鋌而走險從集中營「走私」珠寶給附近人家換取麵包之事時有所聞,被納粹抓到固然不只是一陣毒打。毒氣室、滅絕營只進不出、人人自危。
不論國籍,凡是猶太血統,盡皆被抓來集中營,再由軍官決定生死:老的幹不了體力活,直接送上死囚車;女的若活色生香,長官一個指令可獲免死金牌,陪睡為求生之道。17世紀為時空背景的韓劇《戀人》再次將封建制度的「貞節觀」推上火線。
活著也不容易,雪融化還能當水,只靠水不能活命。配給到的食物少得可憐,肚子總是凹陷,臉頰灰慘黯淡與冰天雪地融為一體,月經久久不來變成正常,享床笫之樂不必擔心懷孕。
絕望之際,被抓來集中營的猶太人萊爾,為求生存力爭上游,博得納粹信任,賦予刺青師重責大任,為每位來集中營的猶太人於手臂刺上編號。
不必到工地賣命,刺青師是人人稱羨的工作,握有權力,人性才見真章。
情場高手萊爾選擇玩世不恭,還是情定一人?中央空調遇真愛,浪子回頭千金不換?且看VS一步步詳實分解!