Last Updated on 2023-11-08 by vegesloth
隨著《我的女神室友斗娜》熱播，人人皆網紅作家的年代，螢幕／檯面上的他、呈現的角色，究竟是真面目，還是純屬人物設定？AI神助攻下，虛實真假比以往都難區分。柯琳·胡佛 (Colleen Hoover) 2018年暢銷心理驚悚小說《不存在的罪人》(Verity) ，小作家為大作家代筆捉刀，還愛上大作家丈夫! 人人皆網紅作家! 8金句看人設與真人差別，此為第7金句。
人人皆網紅作家!《不存在的罪人》8金句看人設與真人差別(7)
7. “我不想窺探她內心世界”
“Which is your favorite?”
“I haven’t ready any of them, either. Not since her first book.”
I spin and look at him. “Really?”
“I didn’t like being inside her head.”
「你最喜歡她哪一本？」
「我一本也沒讀。只看過第一本。」
我轉身看他。「真假？」
「我不想窺探她內心世界。」
▲spin (verb): 旋轉
1996年美國浪漫電影《征服情海》（Jerry Maguire）插曲，Bruce Springsteen演唱的Secret Garden，訴說男人永遠不懂女人心：
She’ll lead you down a path 她會帶你踏上小徑
There’ll be tenderness in the air 溫柔嫵媚氣息撲鼻
She’ll let you come just far enough 她會陪你一程
So you know she’s really there 讓你知道她還在
Then she’ll look at you and smile 接著回眸一笑
And her eyes will say 眼神似在說
She’s got a secret garden 她有一處秘密花園
Where everything you want 你所渴所盼
Where everything you need 你所需所求
Will always stay 永遠在
A million miles away 百萬哩之外Secret Garden by Bruce Springsteen
男⼈不懂女⼈，女⼈也不懂男⼈，才碰撞出無窮火花與爭執誤解。（這也是VS架站很重要的原因）
異性之間尚難理解了，更何況⼩說《不存在的罪⼈》(Verity) 男主⾓的另⼀半是紅透半邊天的作家，躍然紙上的⾓⾊，是名符其實的⼤反派，反社會⼈格描摹得活靈活現，令伴侶百思不解，枕邊⼈腦袋怎能想出這般可怕的東⻄？
還是沒沒無聞的⼩作家時，兩⼈沒孩⼦，還有時間談情說愛，丈夫看了妻⼦的⼿稿，⼤為驚奇！寫得真好！
送印後暢銷⼤賣，兩⼈搬出蝸居，在郊區買了⼀幢豪宅，三個孩⼦接連呱呱墜地，丈夫愛孩⼦，乾脆辭去房地產⼯作，在家當主夫。⼼⼒放在孩⼦⾝上，夫妻之間少了時間溝通，⽽讓兩⼈過上富裕⽇⼦的暢銷⼩說，居然讓兩⼈漸⾏漸遠！
倒不是寫作太忙，才讓夫妻倆感情疏遠，⽽是⼩說裡的反派太真實，真實到丈夫不願去看，旁⼈問他是否看過老婆的作品，他老實說：“I haven’t ready any of them, either. Not since her first book.”（我⼀本也沒看。只看過第⼀本。）
旁⼈當然驚訝！通常另⼀半不都是第⼀位讀者嗎？丈夫說出⼼聲：“I didn’t like being inside her head.”（我不想窺探她內⼼世界。）
這位問東問⻄的旁⼈，正是本書第⼀⼈稱女主⾓，迫於⽣計，替⾞禍昏迷不醒的作家代筆完成續作，稿酬豐厚，⽽代價會是什麼呢？且待VS未來分曉。
人人皆網紅、作家的年代，螢幕／檯面上的他、呈現的角色，究竟是真面目，還是純屬人物設定？AI神助攻下，虛實真假比以往都難區分。柯琳·胡佛 (Colleen Hoover) 2018年暢銷心理驚悚小說《不存在的罪人》(Verity) ，小作家為大作家代筆捉刀，還愛上大作家丈夫! 人人皆網紅作家!《不存在的罪人》8金句教你區分人設與真人，此為第7金句，更多金句，且待VS分曉。
//
《不存在的罪人》前情提要
網路、AI、VR、AR創造如夢似幻的擬真世界，尚且讓人虛實難分，更何況是如假包換的真人!
網路年代人人都可當網紅，社群媒體、網站架好，人人都可以是作家，小編是真人或捉刀人不得而知。VS聽過BBC找作家演講，她建議若怕人紅是非多，不想第一線看到針對自己而來的酸言酸語，不妨找個小編代打吧，這無關玻璃心，而是人言可畏，重者會殺死人。
作家柯琳·胡佛 (Colleen Hoover) 向來以浪漫、青少年小說著稱，《不存在的罪人》(Verity) 則另闢蹊徑，以心理愛情驚悚抓住讀者目光。
第一人稱敘事的女主角蘿文 (Lowen)，是一位名不經傳、漂泊到曼哈頓的作家，一場車禍結識了暖男傑瑞米 (Jeremy)，小鹿亂撞之際，驚覺他已是人夫。
相逢即是有緣，兩人必然要再次見面：出版社找蘿文談新書計畫，不料會議桌對面坐著傑瑞米，原來她妻子是暢銷作家薇芮緹 (Verity)，因意外事故陷入昏迷，無法繼續寫作，請蘿文捉刀，代為完成續作。
代筆人沒這麼好當! 你得了解作家的思維邏輯、深入其內心世界，才能把角色演繹得活靈活現，把情節渲染得一樣張力十足。偏偏薇芮緹不省人事，不能找作家聊聊，乾脆進駐其家，與工作室為鄰，草稿堆積如山，釐清頭緒可沒這麼簡單，一待十幾天就過去了。
與人夫的禁斷之戀也從此展開! VS在此就不先爆雷了。
▲電子書：
▲有聲書：
兩性英語# 浪漫撩男撩妹金句：25句英語不尬聊(6)｜《在世界的盡頭找到我》Find Me by André Aciman
